DDer Schulrat War Da

Der Kleine Nick 

 

 

Der Schulrat War Da

Deutsch

Synonym

Englisch

ab-trocknen

nicht naß machen

to dry off

allerdings

jedenfalls

anyway, at any rate

an-wenden

 

to apply

artig

brav

well behaved

auf Zack sein

auf Draht sein

on the ball

aufmerksam

 

attentive

auf-sagen

sagem. wiederholen

to say, repeat

auswendig

ganz gut lernen

to memorize

bemerkbar

 

noticable

benehmen-sich (I,a,o)

artig oder unartig sein

to behave

beschäftigen-sich

 

to be busy

borstig

 

bristly

das heißt nichts

das bedeutet nichts

that means nothing

dicht

 

thick, near

Diktat                  das

 

dictation exercise

durcheinander

 

confused, confusing

Eindruck             der

Geg. von Ausdruck

impression

eine Frage stellen

 

to ask a question

eine Menge

viele

a lot of, a mess of

empfinden (a/u)

 

to feel

Erlaubnis-se        die

die Gestattung

permission

Ermahnung-en    die

 

admonishment

erstaunt

shockiert

astonished

Faß-“sse             der

 

keg

fort-fahren (ä/u/a)

weitergehen

to continue

gewöhnen-sich  an

 

to get used to

gießen (o,o)

 

to pour

Glasknicker (pl)   die

 

marbles

halten für (ä,ie,a)

 

to take for

handeln-sich  um …

 

to deal with, concerns

Haufen                der

viel

pile

herumdrehen

 

to turn around

hinschliddern

rutschen

to slip, slide

husten

niesen

to cough

in Pension gehen

wenn man zu alt zu arbeiten wird

to retire

komisch

merkwürdig

funny, odd

los-platzen

 

to explode, burst

Mut                     der

tapfer sein

courage

nach-sehen (ie,a,e)

nachschauen

to look, check

nachsitzen lassen (ä/ie/a)

 

to keep after school

nanu

naja

well

Opfer                  das

 

victim, sacrafice

Protokol              das

 

record, report

Rücksicht auf …nehmen

 

to take consideration of

rühren

 

to touch

Scherz-e             der

der Witz

joke

Schnabel             der

 

beak

Schrecken           der

ein Schock

scare

schüchtern

scheu

shy

Schwierigkeit-en  die

was schwer ist

difficulty

seufzen

 

to sigh

Taschentuch-er  das

Tempo

handerkerchief

Tinte-n   die

eine Schreibflüßigkeit

ink

Urheber               der

 

originator

verlangen

 

to demand

verschieben

 

shoved, pushed

versprechen (I,a,o)

das Ehrenwort geben

to promise

wedeln

 

to wag

zusammen-reißen (I,I)

 

to get it together

Zwischenfall-“e    der

 

incident