Home
News & Announcements
2013-14 School Calendar Approved
Administration Changes
March Celebrations
School Board Member Matt Donohue Resigns
Key Dates For 2013-14 and 2014-15 School Years
2013-14 Kindergarten Transfer Process Now Open
Kindergarten Month
District Announces Vacancies on the Budget Committ
Crescent Valley High School Upper Gym Closed
2013-2014 School transfer process
Press Release, State Releases School Report Cards
Lincoln and Mt. View Identified as State Models
TeachOregon Grant
District receives CLASS Project grant
Special Education Task Force begins its work
Superintendent names Special Education Task Force
District launches annual 'Child Find' campaign
Lincoln receives 'Champion School' award
Photo Features
Board Appreciation Month
SMART Celebration
Cheldelin 7th Grade Field Trip
Kindergarten Book Buddies
Sea Art Project
Cheetah Assembly
St. Patrick's Concert
Taste of Menu
SK Math Day
Spring Run for Kids
CV Ropes Outing
LEGO Robotics Teams
Math Fun
OSU Physics Partners
Sparky the Eagle
Tasting Tables
Walk/Bike to School Days
Winter Concerts
District Information
About Corvallis
Administrative Directory
Superintendent
Superintendent's Message
Superintendent's Message Archive
Assistant Superintendent
Departments & Services
Alternative Education
Business Services
Insurance & Benefits
Flu Clinics
Administrators & Non-Represented Staff
2011-12 Medical Plans: Admin & Non-Rep
2011-12 Medical Plans: Administrators & Non-Rep
1112 Admin Supp
2011-12 Supplemental Plans: Admin & Non-Rep
2012-13 Retired Admin. & Non-Represented Staff
2012-13 Retired Certified Staff
2012-13 Administrators & Non-Represented Staff
2012-13 Medical Plans: Admin & Non-Rep
2012-13 Supplemental Plans: Admin & Non-Rep
2012-13 Classified Staff
2012-13 Medical Plans: Classified Staff
2012-13 Supplemental Plans: Classified Staff
2012-13 Certified Staff
2012-13 Medical Plans: Certified Staff
2012-13 Supplemental Plans: Certified Staff
2012-13 Retired Classified Staff
Retired Certified Staff
Retired Administrators & Non-Represented Staff
Certified Staff
2011-12 Medical Plans: Certified Staff
2011-12 Supplemental Plans: Certified Staff
Classified Staff
2011-12 Medical Plans: Classified Staff
2011-12 Supplemental Plans: Classified Staff
Retired Classified Staff
Payroll Office
Tax Shelter Annuities & Deferred Comp Plans
Risk Management
Workers' Compensation
Employee Training
CPR/AED & First Aid Schedule
Enrollment Updates
Career Learning
CIS Connection
CIS Connection Partners
Information for Parents
Personal Education Plan & Profile
Internships, Cadet Teaching, SWE, Vet Experience
Vet Career Partnership Cur.
Seniors CRL Activities
Juniors CRL Activities
Sophomores CRL Activities
Freshman CRL Activities
Eighth Grade CRL Activities
Seventh Grade CRL Activities
Community Based Learning Experiences (Forms)
Pre-Apprenticeship Program
Central Instructional Media Center
Ellison Die List
Booking Guidelines
Hands On Math
Hands On Science
Links To Other SItes
Astronomy
Earth Materials
Landforms
Magnetism and Electricity
Structures of Life
Variables
Water
Misc Other Sites
K-5 Science and Engineering Folders on S Drive
Supplemental Science Resources at CIMC
Kindergarten
Animals 2 x 2
Chemistry Beginnings
Fabric
From Seed To Plant
Paper
Wood
1st Grade
Balance in Motion
Bridges
New Plants
Pebbles, Sand and Silt
Walls
2nd Grade
Air and Weather
Ideas and Inventions
Insects
Hand Pollinators
Solids and Liquids
3rd Grade
Earth Materials
Food Chains and Webs
Metric Measurement
Water
Water Filters
4th Grade
Photovoltaics
Alarms
Astronomy
Levers and Pulleys
Machines Engineering
Magnetism and Electricity
Photovoltaic Cells
Structures of Life
5th Grade
Environments
Landforms
Mixtures and Solutions
Models and Designs
Oil Spills
Solar Ovens
Variables
Questions & Answers
K-5 Health
Kindergarten
Personal Hygiene
School & Fire Safety
Healthy Breakfast
1st Grade
Human Body Systems
Pedestrian Safety
Poison Safety
2nd Grad
Food Groups
Screen Saavy
3rd Grade
Muscles, Bones, Joints, & Fitness
Fire Safety
Summer Safety
4th Grade
Anti-Tobacco
Nutrition
5th Grade
Human Growth & Development
Alcohol-Drug Prevention
Disaster Preparedness
Library Catalog
Production Center
Production Charges
English Language Learner
Facilities & Maintenance
Courier
Staff Directory
Facilities Use
Planning & Management
Long Range Facilities Master Plan
Transportation
Foundation
Food Services
Additional Info
Corvallis Menus
Corvallis Elementary Menu
Corvallis Elementary Menu - Spanish
Corvallis Elementary Next Month Menu
Corvallis High School Menu
Corvallis Middle School Menu
Nutritional Analysis
Meal Account Balance Inquiry
Catering
Catering Brochure
Catering Slide Presentation
Price List
District Wellness Committee
Employment Opportunities
Free & Reduced Priced Meals
Online Meal Application
Corvallis Paper Application - English
Corvallis Paper Application - Spanish
Philomath Paper Application - English
Philomath Paper Application - Spanish
Confidentiality Waiver - English
Confidentiality Waiver - Spanish
Free/Reduced School Percentages
October 2011
Corvallis Archive Percentages
Alsea Archive Percentages
Philomath Archive Percentages
Nutrition Information
Farm to School Program
HB 2650 - Oregon Law 336.423
Fruit & Veggies More Matters
Nutritional Analysis
Harvest of the Month
The New My Plate
Nutrition Web Links
Philomath School Menus
Blodgett Menu
Philomath Elementary Menu
Philomath Middle Menu
Philomath High Menu
Nutritional Analysis
Clemens Menu
Pick of the Month
Summer Free Meal Program
What's New!
Health & Wellness
District Wellness Council
Safe Routes to Schools
Student Health Services
Human Resources
About Corvallis
Employment Opportunities
New Employee Information
Salary Schedules
Substitutes
Teacher Evaluation
Work Day Calendars
SafeSchools Training
Instructional Services
Instructional Services Directory
Assessment
2009-10 Assessment Schedules
Intervention Pyramids
Talented & Gifted
Curriculum
Archived Curriculum Page
Social Science
High School Mathematics Curriculum & Pacing Guides
K-12 Language Arts Curriculum Guides
Digital Citizenship Curriculum
K-12 Language Arts Resources
K-8 Mathematics Curriculum Guides
Research Process
Resources
Benchmark 3
Benchmark 5
Benchmark 8
English Language Learners
ELD
Corvallis ELL Program Resources
Sheltered Instruction
DLI
PLC
Collaborative Teams
Examples of Team Meetings
Team Building Tools
Team Facilitation and Meeting Tools
Lincoln 1st Grade Collaborative Team Presentation
Creating a System of Interventions
Pyramid of Interventions
Common Formative Assessments (CFA's)
Analyzing Common Formative Assessments (CFA's
Developing Common Formative Assessments (CFA's)
What is a Formative Assessment?
Using Rubrics
District Commitment to PLC
Essesntial Learning (Core/Power Standards)
Helpful Resource Materials
How Do We Celebrate?
Pacing Guides
Standards
TetraData Analyzer
TetraData DASH
Library Services
Library Catalog
Staff Library Resources
Student Library Resources
Service Learning
Days of Service
Project Data & Descriptions
Teacher & Student Resources
Tutorial
Student Services
Autism Services
Autism Resources
Programs and Services
Referral/Evaluation Process
School Support Team
Special Education Advisory Committee
Special Education Task Force
What the Law Says
Talented & Gifted
Opportunities For Students
Oregon TAG Law
TAG Advisory Committee
TAG Committee Mission Statement
TAG Events
TAG-Families Listserv
TAG in 509J
TAG Resources
Technology
Donations
DNN Resources
Listserv
Staff
In/Out Board
Supported Products
Transportation
Home To School Transportation
Adams Bus Routes
Cheldelin Bus Routes
Corvallis High School Bus Routes
Crescent Valley Bus Routes
Garfield Bus Routes
Hoover Bus Routes
Jefferson Bus Routes
Lincoln Bus Routes
Linus Pauling Bus Routes
Mountain View Bus Routes
Wilson Bus Routes
Snow Routes By School
Adams Snow Routes
Crescent Valley Snow Routes
Hoover Snow Route
Jefferson Snow Route
Linus Pauling Snow Route
Mountain View Snow Route
Cheldelin Middle School Snow Routes
Corvallis High Snow Route
Theaters
Corvallis High School Mainstage Theatre
Corvallis High School Black Box
Crescent Valley High School Mainstage Theatre
Facility Rental Information
Other Local Theaters
Volunteer Opportunities
Western View Center
Emergency Information
FlashAlert
Local Media Outlets
School Emergency Action Plans
Supporting your child
Key Initiatives
CLASS Chalkboard Grant
Common Core State Standards
CCSS Resources
NPTA Parent Guides
Frequently Asked Questions
Standards-Based Report Cards
Interpreting the Standards
Corvallis Community Vision for Education
Diversity Action Plan
Anti-Bullying Campaign
Dual Language Immersion / Inmersion doble
Dual Language Immersion Task Force
Glossary of DLI Terms
The Proposal
The Research Says . . .
DLI Questions & Answers
What If . . . Scenarios
Professional Learning Communities
Sustainability
Publications & Reports
AYP Reports (2010-2011)
Corvallis Community Vision for Education
OAKS Report (2010-2011)
SAT & ACT Report (2010-2011)
Corvallis School District Brochure
School/District Report Cards
Strategic Work Plan (2011-2012)
Student-Parent Handbook (2012-2013)
School Board
Board of Directors
How to Provide Input to the School Board
Public Testimony Directions to the Audience
Meeting Agendas, Materials & Minutes
Boardbook Agenda, Meetings and Packets
Board Minutes Archive
2008-2009 Minutes
2009-2010 Minutes
2010-2011 Minutes
2011-2012 Minutes
Online Board Policy Manual
School Board Meetings
School Boundaries
Schools
Adams
Cheldelin
College Hill
Corvallis High
Corvallis Online
Course Offerings
2013 Summer Registration
Policies & Procedures
Corvallis Online Registration Information
Registration Home/Private School
Frequently Asked Questions
Registration Form
Support for Students
Crescent Valley
Franklin
Garfield
Hoover
Jefferson
Lincoln
Linus Pauling
Mt. View
Muddy Creek
Wilson
Students
Career Learning
CIS Connection
College Information
Corvallis Online
Google Student Agreement
Graduation Requirements
Diploma Options
New Diploma Requirements Timeline
Library Resources
Login Information
Pinnacle Internet Viewer
School Calendars
Student-Parent Handbook (2011-2012)
Parents
About Corvallis
Administrative Directory
Back to School Information
Bus Routes
Free and Reduced-Price Meals
Lunch Menus
School Boundary Maps
College Information
Corvallis Online
Food Services
Graduation Requirements
Enrollment Information
Kindergarten Information
Listserv
Parent-Teacher Organizations
Pinnacle Internet Viewer
Publications & Reports
School Boundary Maps
School Board
School Calendars
Student-Parent Handbook (2011-2012)
Student Services
Talented & Gifted
Training and Information
Transfer Policies
Transportation Services
Volunteer Opportunities
Staff
AESOP Substitutes
Central Instructional Media Center (CIMC)
Courier Schedule
E-Mail
Glossary of 509J Terms
Insurance & Benefits
Library Resources
Logins
Network Folder Access
New Employee Information
Payroll Services
Phone System Information
Cheat Sheet
Physical Layout
Phone User Manual
Watch Tutorial
Call Manager User Options
Professional Development
Technology Class Schedule
Technology Tutorials
Black Board Tutorials
Moodle Tutorials
Web Browsers
Web Page Editors
Google Tutorials
Microsoft Office Tutorials
SMART Board Tutorials
Professional Learning Communities (PLCs)
Risk Management
Standards-Based Report Cards
Timecards
Work Day Calendars
Popular Links
Career Learning
Employment
Kindergarten Information
School Boundaries
School Calendars (2012-2013)
School Lunch Menu
Transfers
Transportation
Contact Us
Search our site!
Login
|
You are here:
District Information
Key Initiatives
Dual Language Immersion / Inmersion doble
The Proposal
The Proposal
The Dual Language Immersion Task Force proposal is to create school-wide dual language immersion (DLI) programs to teach English and Spanish at both Garfield and Lincoln elementary schools.
Classroom Instruction
The instructional models would be the same at both schools and across all grades. Students would spend 50 percent of their time learning core curriculum (reading, writing, math, science and social studies) in English and 50 percent of their instruction would be in Spanish. All children, whether they are native English-speakers or native Spanish-speakers, would be held to the same academic standards.
The one difference between the two programs is that Garfield would be a two-way immersion program in which at least one-third of the students in a classroom are native speakers of one language and two-thirds are native speakers of the other "partner" language. Lincoln would offer a two-way immersion program
and
a one-way immersion program in which classrooms would not have a required ratio of native English speakers to native Spanish speakers. This is to address the smaller population of English Language Learners (ELLs) at Lincoln.
Implementation
Phase-in of the school-wide programs at both schools would take place over six years, with both schools retaining their current boundaries. In the first year, all kindergarten classes would be DLI. In each subsequent year, one more DLI grade level would be added.
Students would enter the DLI program in kindergarten or first grade. Families who prefer not to participate in the DLI program would have the option of applying for a transfer to other district schools.
The "phase-out" of existing English-only (EO) classes would occur incrementally so current students don't have to experience the disruption of changing schools. Each year, another grade level of EO students would graduate until the entire school is taught in both English and Spanish. Once the program is fully implemented and EO classes are no longer offered, new non-Spanish speaking students who enroll after first grade would be bused to neighboring elementary schools.
Why the Task Force Chose this Proposal
·
DLI programs in Corvallis have already proven effective for meeting the needs of diverse students. Developing a school-wide program at both Garfield and Lincoln would allow the district to expand a successful program to ensure access for more students.
Examples of Students' Success in DLI at Garfield and Lincoln
·
It addresses the increasing ELL enrollment at Garfield.
·
It eliminates EO and blended grade classes at both Garfield and Lincoln.
·
It makes DLI programs more consistent across elementary schools.
·
It increases the collaboration between Garfield and Lincoln staffs.
·
It eliminates the complexity of running two intensive programs (DLI and EO) in a small elementary school setting.
·
It significantly increases options for native English speakers to participate in dual immersion which is consistent, at minimal cost, with the district's
Corvallis Community Vision for Education
recommendation for world languages: "Create a language program that begins instruction at the elementary level."
·
Research shows that most learners thrive in a dual language environment. In fact, many instructional techniques used in DLI programs are similar to techniques recommended for struggling learners. A very small number of students with language processing learning disabilities might struggle in a DLI program, and could be bused to another school, at the recommendation of their Individualized Education Plan (IEP) teams
·
Increases in transfers by native English speakers to the school-wide DLI programs could help balance socio-economic demographics at Garfield and Lincoln. Both schools currently have the highest percent of free and reduced lunch status students at 78% and 69% respectively.
·
With increased implementation of DLI at the elementary level, there will be an increased number of students participating in DLI at the middle and high school levels. This could allow for a wider range of DLI course offerings at the secondary level than is currently available.
Contact Us
Instructional Services
Phone:
541-766-4857
Address:
1555 S.W. 35th St., Corvallis, OR 97333
Staff:
Kevin Bogatin
, Assistant Superintendent, 541-766-4857
Amy Lesan
, Elementary Curriculum Coordinator, 541-757-5863
Leigh Santy
, English Lanugage Learners (ELL) Coordinator, 541-757-5781
Corvallis School District
Address:
1555 S.W. 35th St., Corvallis OR 97333
Phone:
541-757-5811
Copyright 2011 Corvallis School District 509J
Terms Of Use
Privacy Statement