Menu

Health & Safety

Our first priority is staff and student health and safety. While staying true to our commitment to creating an educational system that honors, values, and empowers our most vulnerable student groups, we are committed to creating a plan for next fall that will lead to the future we want for all of our kids.

Health & Safety

Information

April 5 Where We Are Now

Our first priority is staff and student health and safety. The following Health and Safety Components come from the ODE Ready Schools, Safe Learners 2020-21 Guidance (updated October 20, 2020). We anticipate multiple iterations of this guidance throughout the summer and into next school year from ODE as we navigate COVID-19. Our decision to employ a hybrid model is based on information relative to present conditions. Should present conditions change, our model may need to adapt and change based on the needs and wellbeing of a school or our community.

COVID-19 dashboard March 15 2021

 

OHA Risk Level Metrics: Schools and Counties

Health and Safety Practices at School

Health & Safety Plans

Other Resources

Student Health Screening Flowchart / Evaluación COVID-19 de la salud del estudiante
Staff Health Screening Flowchart
Benton County COVID-19 Information
ODE Required Criteria for In-Person Learning (revised 10/28/20)
Oregon Health Authority Weekly/County Metrics

FAQ

All children age 5+ are required to wear a facial covering at school, both indoors and outdoors, and while using student transportation services. We will provide a mask if needed. Students will not be excluded from learning if they are not able to wear a mask.

Updated December 22, 2020

We understand the importance of play and we will continue to follow the guidance for safely socializing at school including outdoor activities with physical distancing.

Updated July 24, 2020

We work closely with the health department when there is a confirmed case associated with our schools. When we learn of a case of COVID-19, we first confirm with the health department that the confirmed case is associated with our schools. A safety team at the school will gather information for contact tracing. If there are close contacts of a confirmed case, we work with the health department to notify staff and parents/guardians that there has been contact with a confirmed case. We will communicate directly to impacted staff and families and share resources according to the guidance of the health department.

Updated December 28, 2020

Hybrid students will be assigned a student cohort. Cohorts A and B will return to in-person learning. Students in Cohort C will stay home and learn remotely due to higher risk of illness, illness, or quarantine.

Updated December 28, 2020

Información en español

April 5 Where We Are Now

Nuestra primera prioridad es la salud y seguridad del personal y los estudiantes. Los siguientes componentes de salud y seguridad provienen de la Guía para estudiantes seguros, escuelas preparadas 2020-21 de ODE (actualizado el 20 de octubre de 2020). Anticipamos múltiples reiteraciones a esta guía durante el verano y el próximo año escolar por parte de ODE mientras navegamos por la pandemia por COVID-19. Nuestra decisión de emplear un modelo híbrido se basa en información relativa a las condiciones actuales. Si las condiciones actuales cambian, nuestro modelo puede necesitar adaptarse y cambiar en función de las necesidades y el bienestar de una escuela o de nuestra comunidad.

COVID-19 dashboard March 15 2021

 

Estos materiales están disponibles en inglés. Para obtener ayuda con la siguiente información, llame al 541-757-5811.

OHA Risk Level Metrics: School and Counties

Prácticas de salud y seguridad en la escuela

Health & Safety Plans

Other Resources

Student Health Screening Flowchart / Evaluación COVID-19 de la salud del estudiante
Staff Health Screening Flowchart
Benton County COVID-19 Information
ODE Required Criteria for In-Person Learning (revised 10/28/20)
Oregon Health Authority Weekly/County Metrics

FAQ en español

Todos los niños de 5 años o más deben usar una cubierta facial en la escuela, tanto en el interior como en el exterior, y mientras utilizan los servicios de transporte para estudiantes. Le proporcionaremos una máscara si es necesario. Los estudiantes no serán excluidos del aprendizaje si no pueden usar una máscara.

Actualizado 22 de diciembre, 2020

Entendemos la importancia del juego y continuaremos siguiendo la guía para socializar de manera segura en la escuela, incluidas las actividades al aire libre con distanciamiento físico.

Actualizado 24 de julio, 2020

Trabajamos en estrecha colaboración con el departamento de salud cuando hay un caso confirmado asociado con nuestras escuelas. Cuando nos enteramos de un caso de COVID-19, primero confirmamos con el departamento de salud que el caso confirmado está asociado con nuestras escuelas. Un equipo de seguridad de la escuela recopilará información para rastrear contactos. Si hay contactos cercanos de un caso confirmado, trabajamos con el departamento de salud para notificar al personal y a los padres / tutores que ha habido contacto con un caso confirmado. Nos comunicaremos directamente con el personal y las familias afectados y compartiremos los recursos de acuerdo con la orientación del departamento de salud.

Actualizado 28 de diciembre, 2020

A los estudiantes híbridos se les asignará una cohorte de estudiantes. Las cohortes A y B volverán al aprendizaje en persona. Los estudiantes de la Cohorte C se quedarán en casa y aprenderán de forma remota debido a mayor riesgo en el hogar, enfermedad o cuarentena.

Actualizado 28 de diciembre, 2020